Puisi Bahasa Inggris dan Majasnya

EDELWEISS 

By Aam Karnamah

Whisper of the breeze take your shadow (1)

When the swallows are coming home

The shadow of your face that greet in my eyes (2)

The yearning that peaked in my heart (3)

Making me increasingly realize

If you said it, I would certainly accept it

Your love that as wide as an ocean (4)

I can’t see it though as bright as the moon (4)

I’m lonely in whoop-de-do (5)

Chafe, I didn’t understand your word of love

I wanna win your love forever
Everlasting like edelweiss which have ever you given me  (4/6)

Figurative of speech / Majas dari puisi di atas diantaranya :
1. Imegery
    "Whisper of the breeze take your shadow"
Disebut imegery karena penulis ingin mengajak kepada pembaca seolah-olah pembaca ikut merasakan bisikan angin dengan panca inderanya.
2. Personification
    "The shadow of your face that greet in my eyes"
Disebut personification karena benda yang mati seolah-olah hidup yaitu bayangan wajah yang menyapa.
3. Hyperbole
    "The yearning that peaked in my heart"
Disebut hyperbole karena kata-kata yang terdapat dalam puisi tersebut berlebihan yaitu keinginan yang memuncak dihati.
4. Simile
    "Your love that as wide as an ocean", "I can’t see it though as bright as the moon", "Everlasting like edelweiss..."
Disebut simile karena kata-kata yang terdapat dalam puisi tersebut bibandingkan/disandingkan dengan benda lain yaitu cintamu yang sebesar samudra, cintanmu yang seterang bulan, abadi seperti bunga edelweiss.
5. Paradox
    "I’m lonely in whoop-de-do"
Disebut paradox karena situasinya yang bersebrangan dengan kenyataan yang sebenarnya yaitu merasa sepi dalam keramaian.
6. Symbol
    "Everlasting like edelweiss..."
Disebut symbol karena bunga edelweiss menyimbolkan keadabadian.